全球百事通!【碧蓝档案】阿露的档案及语音合集(日文附)
陆八魔阿露(陸八魔アル)
假名:りくはちま ある
罗马音:Rikuhachima Aru
(资料图片)
年龄:16岁
生日:3月12日
身高:160cm
兴趣爱好:学习经营
画师:DoReMi
声优:近藤玲奈
学生简介:格黑娜学园所属,自称便利屋68社长。作为格黑娜学园的社团活动,阿露喜欢以便利屋68为据点,从事一些不法行当。阿露虽然十分向往成为一位帅气的黑帮分子,但因为经常做事错漏百出,所以总是很快就暴露无遗。
(点击 ↓↓↓ 观看语音合集视频)
https://www.bilibili.com/video/BV11M4y1f7i8/?spm_id_from=444.41.list.card_archive.click&vd_source=ffeaf8564b8a3da4df9098860a11c0e2
登录1:老师,欢迎。今天也由我来保护老师吧。
先生、いらっしゃい。今日もこの私が先生を警護してあげるわ。
登录2:我一直在等你。无论什么样的委托,便利屋都会去完成的。
待ってたわ。どんな依頼でも便利屋(べんりや)は必ず遂行するから。
大厅1:和老师的合作,真期待呢。
先生とのコラボレーション(Collaboration)、期待しているわよ。
大厅2:哈哈,想见识见识我的能力吗。
はっは、この私の能力を見たいよね。
大厅3:诶?不对吗?
えっ?違うの?
大厅4:今天又要加班到很晚?那今晚的约会怎么办?
今日は遅くまで残業?じゃ、今夜のデート(Date)はどうするつもり?
大厅5:啊,原来没有这样的约定啊。啊,啊哈哈,这样啊。我也真是的。
あっ、そ、そんな約束なかった?あ、あはは、そうだったわね。私ったら。
回忆大厅1:你好,这里是便利屋68的陆八魔。
はい、便利屋68の陸八魔です。
回忆大厅2:呵呵,因为看到我工作的样子而爱上我可是会很困扰的哦。(话说,打错了吧?!我们这可不是寿司店啊!?)
ふふん、私の働く姿を見惚れちゃ、困るわよ。(って、掛け間違いじゃないの?!うちはお寿司屋(すしや)さんじゃないんだけど!?)
回忆大厅3:嗯,真是困扰呢。本公司行程安排得很紧凑。(外卖?肯定不会帮你送啊!)
うん、困りましたね。うちは今スケジュール(Schedule)がきつきつでしって。(配達(はいたつ)?しないに決まっているでしょう!)
回忆大厅4:嗯,好,好的,我知道了。(快点意识到自己打错了就挂掉啊!话真多啊……)
え、はい、はい、分かります。(早く掛け間違いだって気付いて切りなさいよ!話長いわよ…)
回忆大厅5:嗯,真是个难题啊。因为本季度近期有些营收上的问题。(干嘛要问我寿司的价格啊!)
うんん、難しい問題ですね。今期の会計上(かいけいじょう)では近頃の金利の問題で。(お寿司の値段(ねだん)が聞いてんじゃないわよ!)
回忆大厅6:啊,好的,我记下来了。原来如此。(我一点也不想知道你喜欢吃什么寿司啊!怎么回事啊,这人。)
あ、はい、確認致しました。なるほど。(あなたのお寿司の好みなんか聞いてないわよ!何なの、この人。)
回忆大厅7:嗯?是不是打错电话了?你,你在说什么啊?!我可是在工作啊!
うん?間違い電話じゃないのかって?な、何言ってるの?!ちゃんと仕事中よ!
咖啡馆1:我的事务所也这样装饰的话...
我が事務所もこんなふうに飾ったら…
咖啡馆2:这里的租金,会是多少呢?
ここの家賃(やちん)、どれぐらいかしら?
咖啡馆3:呵呵,便利屋的未来一片光明。
ふふん。便利屋の未来は明るいわ。
咖啡馆4:啊,让我想起了中学的时候。
ああ、中学校の頃を思い出すわね。
咖啡馆5:一定要和我的职员们来一次这样的地方。
我が職員(しょくいん)たちと一度はこんな所で打ち上げしなくちゃね。
好感度1:诶嘿,老师的运气真好呢。碰到我这样的大人物。
えへん、先生の運がいいわ。こう見えて私、結構大物なの。
好感度2:和顾客靠这么近真是太……啊不,不对,老师是常客所以没关系。
顧客(こきゃく)とここまで近くなるのは…あち、違う。先生は常連だから大丈夫。
好感度3:如果是老师的委托的话,无论什么,我都,都会做的。
先生の依頼なら、何でも、や、やってあげるわ。
好感度4:谢谢你老师。多亏了老师,现在才能有这么棒的我。
ありがとう、先生。先生のお陰で、本当に素敵な私になれた。
编入队伍1:呵呵,明智的选择呢。
ふふん、素晴らしい選択ね。
编入队伍2:交给我吧。
任せなさい。
拎起:呵呵,这么想的话,帮帮你也是可以的哦。
ふふん、そんなに望むなら、助けてあげてもいいわ。
任命队长1:领导企业和小队是我的专业哦。
企業と小隊を率いるのは、私の専門よ。
任命队长2:队长!对于身为社长的我来说,真是合适的位置呢。
リーダー(Leader)!社長であるこの私に相応しいポジション(Position)ね!
普通技能:请做好觉悟。
覚悟しなさい。
EX技能1:嗯?目标发现。
うん?ターゲット(Target)を発見。
EX技能2:就算单手也能命中。
片手でも命中させられるわ。
EX技能3:一击就够了哟。
一撃で十分よ。
战斗开始1:好了,我的职员们!到了开工的时候了!
さあ、我が職員たち!仕事の時間よ!
战斗开始2:委托开始!
依頼を始める!
获得Buff1:这就是权力!
これが権力よ!
获得Buff2:要上了。
行くわよ。
掩体:确保攻击位置♪
攻撃位置を確保♪
受伤1:啊!!
あっ!!
受伤2:咕!
くっ!
受伤3:这样,不对劲。
これは、違う。
回避:呵呵,真是遗憾。
ふふん、残念ね。
移动1:看啊,看到了吧。切切实实地在执行委托。
ほら、見たでしょう。依頼を確実に遂行するんだから。
移动2:那么,开始移动。
さあ、移動するわよ。
回复:呵呵,这可以VIP的待遇呢。
ふふん、これがVIPの持て成しってやつね。
撤退:必须要...完成委托…
依頼は…必ず遂行しなきゃ…
战斗喊叫1:哈!
はぁ!
战斗喊叫2:呀!
やっ!
战斗喊叫3:欸!
えぃ!
特殊载具1:呵呵,这是花了大价钱定下的业务专用战车呢。
ふふん、高いお金を払って契約した業務用のトラック(Track)なんだから。
特殊载具2:那么,开始作业吧。
さあ、作業を始めるわよ。
战斗胜利1:交给便利屋就完事了!
便利屋に任せておけば、完璧なんだから!
战斗胜利2:呵呵,委托解决了哟。
ふふん、依頼解決よ。
战斗失败1:可恶...你给我记住。
くっ…覚えてなさい!
战斗失败2:别以为这就结束了!
これで終わりだと思わないことね!
升级1:不愧是我。
流石(さすが)は私ね。
升级2:呵呵,请好好看着吧,从此以后的我。
ふふん、よく見ておくことね、これからの私を。
升级3:请好好见证我的进化。
私の進化をよく見てください。
升级4:呵呵,又变强了呢。
ふふん、また強くなったわ。
获得专武:呵呵,这样一来不管是什么敌人,一发子弹就能送他归西。
ふふん、これならなんだろうと一発でお終いね。
EX技能提升1:一枪打倒。
打ちのめすわ。
EX技能提升2:啊哈哈!命中咯!
あっはは!命中よ!
EX技能提升3:怎么样?帅吧。
どう?格好いいでしょう。
学生生日:要好好记住哦,今天可是我的生日!总有一天会变成基沃托斯的节日的。
ちゃんと覚えておいて、今日はこの私の誕生日なの!いつかキヴォトス(Kivotos)の祝日(しゅくじつ)になるんだから。
老师生日:呵呵,老师,我们便利屋的调查可是无孔不入的。祝你生日快乐。啊?是昨天吗?对、对不起。话说回来,不可能吧。就是今天吧!
ふふん、先生、我が便利屋の調査にスキ(隙)はない。お誕生日おめでとう。えっ?昨日だったの?ご、ごめん。って、そんなわけないでしょう。今日であってるわよ!
万圣节:啊啊啊啊啊啊啊!那奇怪的东西是什么?!不,不是!我一点也没被吓到!真的!
あぁぁぁぁぁー!な、なにその変なの?!ち、違う!全然驚いてないわ!本当よ!
新年:新年快乐。嗯,今年不管是什么样的委托,都会让你看到最好的结果。
明けましておめでとう。まあ、今年はどんな依頼であろうと、最高の結果にして見せるから。
圣诞节:圣诞节吗...?说起来,最近接到的一个委托是让我去猎杀圣诞老人来着。
クリスマス(Christmas)か...?そう言えば、直近で受けた依頼はサンタクロース(Santa Claus)の排除だったわね。
标题:碧蓝档案。
ブルーアーカイブ(Blue Archive)。
学生报到:呵呵,想让我协助你?嗯,虽然不会拒绝,但是雇佣我的话是很贵的哟,老师。
ふふん、この私に協力したいと?まあ、断りはしないけど、私を雇うなら高くつくわよ、先生。
爱用品:阿露十分贵重的钱包
场地适应性:屋外,B;屋内,D;市街:S
专属武器:Wine-red Admire(ワインレッド・アドマイアー,酒红色赞美)
阿露平时十分重视,古风设计的狙击步枪。仅仅是拿着它,好像……冷硬的程度就提升了。
专武技能:社长的威严+
暴击伤害提高2000~3800,暴击伤害率提高14%~26.6%。
★2:被动技能强化为【社长的威严+】
★3:市街战适应性强化至SS
普通技能:暗黑狙击
每25秒,对1名敌人造成攻击力152%~290%的伤害;有50%的几率,对圆形范围内的敌人造成251%~476%攻击力的伤害。
被动技能:社长的威严
暴击伤害率提高14%~26.6%。
辅助技能:法外狂徒的作风
使用EX技能时,暴击值增加20.1%~38.3%。
EX技能:冷酷射击
对1名敌人造成274~521%攻击力的伤害,并圆形范围内的敌人造成292~554%攻击力的伤害。COST:4